Meine Reise0
🧭 In Google Maps öffnen ↗
Durchsuchen der gesamten Website Karte Alle Orte Strecken
Frei und werbefrei

Chandras: Weinberge und das Erbe Venedigs

Der vollständigste Leitfaden für Kreta: 221 Orte auf der Karte, 23 Strecken und 49 Artikel - mit Fotos, Videos und der Geschichte hinter jedem Ort. Alles offen und kostenlos: keine Anmeldung, keine Bezahlbereiche und keine Werbung – weder offen noch versteckt. Den Reiseführer können Sie als App auf Ihrem Smartphone installieren.

  • Routen entlang realer Straßen
  • Wetter bei jedem Halt
  • Volltextsuche
  • „In meiner Nähe“ per Standortbestimmung
  • Eigene Reiseroute erstellen und ausdrucken
  • Satellit, Gelände, Dunkelmodus
  • Funktioniert offline
⌕
Die Suche durchsucht 1,7 Millionen Zeichen in den Beschreibungen, nicht nur Namen
—Orte
4Regionen
—Strecken
—mit Video
Suchergebnisse

—

Interaktive Karte

Finden Sie, was sich in Ihrer Nähe befindet

Die Filter schränken Karte und Liste gleichzeitig ein. Beim Herauszoomen werden Markierungen gruppiert.

Region
Kategorie
Sehenswürdigkeiten

Ausgewählte Orte

Region Kategorie
Strecken

Fertige Tagesausflüge

Einzelne Orte

Artikel über Sehenswürdigkeiten

Chandras: Weinberge, Quellen und das Erbe Venedigs

Chandras (Χανδράς) liegt in etwa 570 m Höhe in einer grünen Mulde im Südosten von Lasithi, rund 23 km südlich von Sitia, auf der Hochebene, die nach ihren beiden Hauptorten „Armenochandrades“ heißt – Armeni und Chandras sind inzwischen nahezu zusammengewachsen. Weinberge, Steinhäuser und schmale Gassen ergeben das Bild eines traditionellen kretischen Dorfes, in dessen Gärten Apfel-, Birn- und Walnussbäume stehen. Hinter der Ruhe dieser Landschaft verbirgt sich eine dichte Geschichte: Erhalten sind venezianische Herrenhäuser, ein steinernes Brunnenhaus, ein osmanisches Bad und die Wege hinüber ins mittelalterliche Voila.

Chandras: Weinberge und das Erbe Venedigs

Seine Lage erklärt die Bedeutung des Ortes. Chandras liegt am Schnittpunkt zwischen Sitia, Ziros – vier Kilometer östlich auf einer zweiten, kleineren Hochebene, die durch ein schmales Tal mit dieser verbunden ist –, Voila und den südlichen Wegen nach Zakros. Wasser, Wein und Olivenhaine trugen die örtliche Wirtschaft, und die Steinhäuser der führenden Familien erinnern an die Zeit, als das Umland unter venezianische Lehen aufgeteilt war. Den Namen leitet man gewöhnlich aus dem Arabischen her – „chandra“ soll „grün“ bedeuten –, weshalb die Gründung oft in die Jahre der sarazenischen Herrschaft gelegt wird. Sicher bezeugt ist das Dorf seit dem 16. Jahrhundert: Francesco Barozzi verzeichnet es 1577 als „Ghandra“, die venezianische Zählung von 1583 führt „Candrà“ mit 403 Einwohnern. 1881 lebten hier 458 Christen und 29 Muslime, 2011 nur noch 226 Menschen.

Ein Rundgang durch das Dorf: Bad, Kirchen und Museum

Mitten im Dorf stehen die Reste des osmanischen Hamams, eines kleinen Kuppelbaus mit Heizraum, heute teilweise in ein Privathaus einbezogen. Die Kirche der Entschlafung der Gottesmutter, ein ausgemalter Gewölbebau des 15. oder 16. Jahrhunderts, erhielt ihr zweites Schiff erst nach 1960. Die kleine Kapelle des heiligen Dimitrios ist schon in einem Kirchenverzeichnis von 1637 genannt und wurde laut der Inschrift über der Tür 1836 erneuert. Die Kirche des heiligen Charalambos mit ihrem klassizistischen Glockenturm entstand nach mündlicher Überlieferung zwischen 1870 und 1890.

In einem alten Wohnhaus nahe dem Hauptplatz ist ein kleines Volkskundemuseum, das Laografiko Mousio, eingerichtet. Es will keine einzelnen Raritäten vorführen, sondern die Kultur des Alltags versammeln: Hausrat, Werkzeuge, Webarbeiten und die in den Familien überlieferten handwerklichen Fertigkeiten – überwiegend Stücke aus dem späten 19. Jahrhundert, von den Dorfbewohnern selbst gestiftet. Der Eintritt ist frei, und Wanderer, die von Chandras auf dem Fernwanderweg E4 Richtung Zakros gehen, können unterwegs bequem hineinschauen.

Windmühlen und der Hügel Xykefalo

In der Umgebung haben sich Windmühlen, die Anemomyli, erhalten. Sie erinnern an eine bäuerliche Wirtschaft, in der der Wind half, das Korn zu mahlen und den Hof zu versorgen. Im frühen 20. Jahrhundert kamen die eisernen Windräder mit weißen Segeln hinzu, die man von der Lasithi-Hochebene kennt; sie pumpen Grundwasser für Weinberge und Felder, und während sie auf Lasithi weitgehend zum Schauobjekt für Besucher geworden sind, drehen sich hier noch weiß getünchte Metallräder, um die Reben zu bewässern. Die jüngste Schicht dieser Windlandschaft ist der Windpark oberhalb des Dorfes, der seit 2001 Strom erzeugt: achtzehn Turbinen mit zusammen 9,9 Megawatt Leistung auf dem windigen Kamm, wo einst die alten Mühlen standen. Auf dem Hügel Xykefalo entdeckten Archäologen eine minoische Siedlung und ein Gipfelheiligtum. Der Ort zeigt, dass die Geschichte von Chandras lange vor Venedig und der osmanischen Zeit beginnt.

Voila und die Familie Solomos

Etwa einen Kilometer von Chandras entfernt liegt auf einem einzeln stehenden Hügel am Ostrand der Hochebene das verlassene mittelalterliche Dorf Voila. Oft nennt man es ein „Geisterdorf“, doch das Wort verdeckt die wirkliche Geschichte: Hier bestand einst ein Lehen, und hier lebten Familien, die an der Verwaltung Ostkretas teilhatten. Der Name geht wohl auf einen byzantinischen Würdenträger namens Voilas zurück – das Wort konnte auch schlicht einen Adligen oder Grundherrn bezeichnen. 1583 zählte der Ort 299 Einwohner; unter den Osmanen erscheint er im Register von 1671 als „Vuyalo“; 1875 lebten hier noch 25 Christen und 25 Muslime, ehe er gegen Ende des 19. Jahrhunderts allmählich aufgegeben wurde und nach dem Aufstand von 1897 endgültig verödete. Voila bewahrt venezianische Häuser, Kirchen, zwei reich verzierte osmanische Brunnen mit türkischen Inschriften und Wehrbauten, steht unter dem Schutz der Antikenverwaltung und wird nach und nach wieder in die kulturellen Routen der Region einbezogen.

Voila ist mit der Familie Solomos verbunden. Auf dem höchsten Punkt des Hügels steht die Doppelkirche des heiligen Georg, an die später eine Kapelle des Evangelisten Johannes angefügt wurde. Über ihrem in venezianischer Manier gearbeiteten Portal sitzt das Wappen der Salomon, und in der Grabnische im Inneren zeigt ein Fresko die thronende Gottesmutter mit dem Kind, umgeben von Engeln, zwischen den Stiftern in der Tracht ihrer Zeit, unter ihnen der Patrizier Georgios Salomon; die Inschriften nennen die Jahre 1518 und 1560, und an der Westwand ist eine Begräbnisszene in Grisaille gemalt. Zweige der Familie gab es auf Kreta und auf den Ionischen Inseln. Mit dem berühmten Dichter Dionysios Solomos, dem Verfasser der griechischen Nationalhymne, ist das kretische Voila durch die Erinnerung an das Geschlecht verbunden – viele Forscher sehen seine Vorfahren in den Solomos dieses Ortes, und Chandras hat seinen Hauptplatz nach ihm benannt –, doch gelebt hat er hier nie: Er wurde 1798 auf Zakynthos geboren, in eine Familie kretischer Flüchtlinge, die sich nach der osmanischen Eroberung der Insel 1670 dort niedergelassen hatte, schrieb 1823 den Hymnus an die Freiheit und starb 1857 auf Korfu. Die kretische Geschichte der Familie darf man nicht mit der Biografie des Dichters verwechseln.

Der Turm des Tzen Ali, Agios Panteleimon und Panteli

In Voila hat sich der befestigte Turm des Tzen Ali erhalten. Der dreigeschossige Bau mit geböschtem Sockel, einem rundum laufenden steinernen Gurtgesims und tonnengewölbten Räumen wird der spätvenezianischen Zeit zugeordnet, dem 16. oder 17. Jahrhundert; unter osmanischer Herrschaft wurde er umgebaut und diente als Residenz des Janitscharenkommandanten, nach dem er benannt ist. Die Überlieferung macht ihn zu einem zum Islam übergetretenen Angehörigen der venezianischen Adelsfamilie Zeno, der Herren des Dorfes, und erinnert sich seiner als eines der härtesten Janitscharen der Provinz Sitia; als im Aufstand von 1828 rund fünfhundert Aufständische gegen Voila zogen, fanden sie die Türken bereits abgezogen. Das Portal trägt osmanischen Reliefschmuck mit Rosen, Äxten und Zypressen und eine türkische Inschrift aus dem Jahr 1153 der Hidschra, also 1740/41 n. Chr. Daneben liegen die Ruinen der Kirche des heiligen Panteleimon aus dem 16. Jahrhundert – eine Erinnerung an die christliche Gemeinde, die in diesem Grenzland vor und nach dem Herrschaftswechsel bestand.

Nordwestlich von Chandras, gut zwei Kilometer entfernt in der Flur Panteli, steht die ausgemalte Kapelle des Herrn Christus, Afendis Christos. In ihre Wand ist eine lateinische Inschrift geritzt: „Hic fuit Petro Abramo 1486“ – Petro Abramo war hier, 1486. Alljährlich am 6. August feiert man hier die Verklärung des Herrn, und so lebt das mittelalterliche Graffito in der kirchlichen Tradition des Dorfes fort.

Chandras heute

Am besten erkundet man Chandras im Rahmen einer Route über die Hochebene von Sitia, die durchweg auf Asphaltstraßen erschlossen ist. Von hier kann man weiterfahren nach Voila, nach Etia – mit dem restaurierten venezianischen Herrenhaus der Familie De Mezzo –, nach Ziros und Zakros; ein markierter Fußweg von knapp sieben Kilometern führt nahezu eben über Voila nach Ziros. Unterwegs lassen sich venezianische Herrenhäuser, osmanische Brunnen, minoische Heiligtümer und die lebendige Kultur des Landes nebeneinander betrachten. Das Dorf ist kein Museum geworden: Im Kafenio am Platz geht der Alltag weiter, und die Denkmäler bleiben Teil eines bewohnten Ortes, an dem Weinberge und alte Steine zusammen bestehen.