La guía más completa de Creta: 221 lugares en el mapa, 23 rutas y 49 artículos — con fotos, vídeos y la historia de cada lugar. Todo es abierto y gratuito: sin registro, sin secciones de pago y sin publicidad, ni visible ni encubierta. Puede instalar la guía en su smartphone como una aplicación.
Los filtros reducen el mapa y la lista al mismo tiempo. Al alejar la vista, los puntos se agrupan.
Agia Galini (Αγία Γαλήνη) se encuentra en la costa sur de Creta, en una bahía resguardada del mar de Libia, en el extremo suroriental de la región de Rétino, a unos 55 kilómetros de Rétino y a 68 de Heraclión. Las casas trepan en gradas por una punta rocosa orientada al este, sobre el puerto, y más allá se abre la ancha bahía de Mesará. El nombre suele traducirse por «santa calma» o «santa serenidad». El lugar vive todavía de la pesca, del olivo y de sus visitantes, con unas 650 personas que residen aquí todo el año, pero su historia se remonta a un puerto antiguo, a una tradición paleocristiana y a los mitos de Dédalo e Ícaro.
La tradición local relaciona el nombre con la emperatriz Elia Eudocia (c. 401–460), consorte de Teodosio II. En un viaje a Tierra Santa – el relato se sitúa por lo general hacia 441 –, su nave se vio sorprendida por una tempestad; tras una oración a la Madre de Dios halló abrigo en la tranquila bahía. Eudocia hizo voto de construir una iglesia y dedicarla a la Panagía Galini, la «Virgen de la Calma». Otra interpretación hace derivar el nombre de la expresión αεί γαλήνη, «siempre calma», y subraya así el abrigo natural del fondeadero; el mar, en efecto, está aquí casi siempre quieto. Una tercera explicación remite a una santa Galini, martirizada en Corinto en el siglo III y conmemorada el 16 de abril.
En la Antigüedad, el emplazamiento del pueblo moderno lo ocupaba Soulia (Σουλία, también Soulina o Soulena), el puerto marítimo de la ciudad interior de Sívritos, en el valle de Amari. Era la salida natural del fértil interior hacia las rutas de navegación del mar de Libia, y el río Platys – llamado también Amarianos, que nace por debajo de Thronos, el pueblo que ocupa el solar de Sívritos, y lleva agua todo el año – marca el trazado del antiguo camino entre ambas. En los itinerarios costeros antiguos Soulia figura como un fondeadero bien protegido; los hallazgos y la investigación posterior la asocian con restos de poblamiento, tumbas y fragmentos de arquitectura de templo.
Aquí se rendía culto a Ártemis, como atestigua también una inscripción, y los restos de su templo se han identificado cerca del río. Se le atribuyen dos columnas monolíticas de mármol, reutilizadas más tarde en una iglesia cristiana. Tras la conversión de la isla, se dice que sobre las ruinas del santuario se alzó un monasterio de Cristo. Las columnas se encuentran frente a la iglesia de los Cuatro Mártires y recuerdan cómo el santuario cristiano fue creciendo dentro de un paisaje urbano más antiguo. En la colina situada al sureste del pueblo actual se distinguen vestigios de Soulia, y en el propio pueblo han aparecido enterramientos tardorromanos.
En la bahía de Agia Galini, hacia el vecino Kokkinos Pyrgos, se descubrió una nave romana hundida del siglo III d. C. El hallazgo se produjo en 1936, y las piezas las estudió el arqueólogo Nikolaos Platon. Se recuperaron unas 260 monedas de bronce – entre ellas emisiones con los retratos de los emperadores Gordiano, Filipo y Decio –, estatuillas, lucernas y otros objetos de cobre y de bronce, así como figuras de mármol de Afrodita y Eros y un busto de Deméter. Dan testimonio del tráfico marítimo y de la cultura material de la Creta romana; una parte considerable se conserva y se expone en el Museo Arqueológico de Rétino.
A Agia Galini va unida una hermosa leyenda bizantina. Elia Eudocia – de nombre de nacimiento Atenaida, hija del sofista ateniense y maestro de retórica Leoncio, y casada con el emperador Teodosio II el 7 de junio de 421 – fue sorprendida en el mar por una violenta tempestad. Invocó a la Madre de Dios e hizo voto de erigir una iglesia si la nave se salvaba. Esta entró en la tranquila bahía de Soulia, y en conmemoración, según sostiene la tradición local, se construyó la iglesia de la Panagía Galini, la «Virgen de la Calma». Con el tiempo el nombre de la iglesia pasó al poblado y se convirtió en la Agia Galini de hoy. La historia conoce a la emperatriz como peregrina y poeta: viajó a Jerusalén en la primavera de 438, se retiró allí definitivamente hacia 443 y murió en la ciudad el 20 de octubre de 460, dejando varios millares de versos griegos, entre ellos relatos bíblicos narrados de nuevo en hexámetros homéricos.
También se asocia con Eudocia la iglesia de la Dormición de la Madre de Dios, excavada en la roca junto al cementerio; data probablemente del segundo periodo bizantino y perteneció en su día a un pequeño monasterio. La fiesta de la Panagía se celebra aquí el 25 de agosto. Forman parte de ella la liturgia y la procesión, se saca el venerado icono, arden las velas; alrededor hay feria, con música y bailes populares. Para el pueblo es más que una fiesta religiosa: ese día la memoria local se convierte en una tradición compartida por vecinos y peregrinos.
En el borde noroccidental del pueblo se enseña al visitante la cueva de Dédalo, conocida también como cueva de Christofogiannakis: una cámara en la roca de unos cien metros de longitud y diez tanto de anchura como de altura, donde anidan las palomas. Según la tradición cretense, el rey Minos tuvo aquí prisioneros al ingenioso arquitecto Dédalo y a su hijo Ícaro, para que no abandonaran la isla ni construyeran para ningún otro soberano un palacio que igualara al de Cnosos. Dédalo fabricó unas alas de plumas unidas con cera y escapó con Ícaro por los aires. Ícaro se elevó demasiado cerca del sol, la cera se derritió y el joven cayó y encontró la muerte; Dédalo siguió volando, y la memoria del hijo quedó preservada en el más célebre de todos los mitos sobre el ansia humana de libertad.
En el puerto se alza el monumento a Dédalo e Ícaro, y muy cerca se ha trazado una plaza en honor de su vuelo; las dos figuras de bronce, colocadas sobre la roca que domina el muelle, se inauguraron el 11 de julio de 2004, cuando el relevo de la antorcha olímpica pasó por el pueblo. Desde aquí se contempla, mar adentro, Paximadia, un par de islotes deshabitados a unos doce kilómetros de la costa. Un paseo hasta estos lugares muestra cómo el mito antiguo ha pasado a formar parte de la imagen moderna de Agia Galini.
En los acantilados de la costa se abren cuevas marinas a las que solo se llega por el agua. La luz que devuelve el mar va alterando a lo largo del día los contornos de las paredes calizas; la más conocida, la «Gruta Azul», recuerda a su famosa homónima, y por eso a la costa de Agia Galini se la llama a veces la «pequeña Capri de Creta». Los barcos de excursión que salen del puerto enseñan las cuevas desde el mar; ningún sendero conduce a ellas.
Costa adelante se suceden pequeñas calas de grava fina, aguas claras y fondo de suave pendiente. Algunas están casi enteramente cerradas por las rocas; grandes bloques yacen a lo largo de la orilla y dan al paisaje un aire remoto y calladamente misterioso. La playa propia del pueblo empieza a unos 200 metros al este del puerto, junto a la desembocadura del Platys, cuyo caudal mantiene el agua perceptiblemente fresca; una pasarela metálica cruza el río hasta un segundo tramo de guijarros menudos que se prolonga durante un kilómetro, cada vez más estrecho y rocoso. Desde su final, una caminata de hora y media a dos horas por la orilla lleva a Kokkinos Pyrgos.
La pequeña cala de Agia Paraskeví es conocida por su playa de grava fina, sus aguas limpias y sus fondos someros y tranquilos. Se elige para una breve parada durante una excursión en barco y para darse un baño lejos de la playa principal.
La Paralia tou Agiou Pavlou, la playa de San Pablo, es una playa de arena enmarcada por rocas. Aquí el viento sopla con más frecuencia, y la arena se amontona en pequeñas dunas. La playa conserva así su aspecto natural, y da la impresión de ser un tramo aparte y tranquilo de la costa sur.